Court and pro­ce­dur­al steps

How to appeal in criminal proceedings

In crim­i­nal pro­ceed­ings, one wrong choice—the type of ruling, start date or filing court—can cost the right to review. For Lviv and Lviv region cases, this guide dis­tin­guish­es judg­ments, first-in­stance rulings and in­ves­ti­gat­ing judge rulings.

Legal dossier prepared for reading the guide
Current
20 Sep­tem­ber 2026
Reading
5 min
Focus
Lviv
Briefly

What you should know

  • A judg­ment and de­ci­sions on com­pul­so­ry medical or ed­u­ca­tion­al mea­sures may be ap­pealed within 30 days; another sep­a­rate­ly ap­peal­able first-in­stance ruling within 7 days.
  • A sep­a­rate­ly ap­peal­able in­ves­ti­gat­ing judge ruling and certain pre-merits de­ten­tion rulings have a 5-day dead­line.
  • Time gen­er­al­ly starts the day after pro­nounce­ment; for a de­tained person and spec­i­fied de­ci­sions made without a summons, it starts on receipt of a copy.
  • File a judg­ment or or­di­nary ruling through the first-in­stance court; file an appeal against an in­ves­ti­gat­ing judge ruling or spec­i­fied de­ten­tion ruling di­rect­ly with the ap­pel­late court.
  • Martial law does not au­to­mat­i­cal­ly restore a dead­line: prove ob­jec­tive im­pos­si­bil­i­ty and the reasons for delay.

When this is needed

This guide is needed when a judg­ment, a de­ci­sion on com­pul­so­ry mea­sures, another first-in­stance court ruling or an in­ves­ti­gat­ing judge ruling has been pro­nounced in crim­i­nal pro­ceed­ings. Before cal­cu­lat­ing the dead­line, read the op­er­a­tive part: the doc­u­ment’s name in cor­re­spon­dence or a reg­is­ter may not show whether a sep­a­rate appeal is allowed.

For a pre-trial in­ves­ti­ga­tion, check Ar­ti­cles 307 and 309 of the CPC. Not every outcome of an in­ves­ti­gat­ing judge’s con­sid­er­a­tion of a com­plaint may be ap­pealed im­me­di­ate­ly. For a court trial, check Article 392, in­clud­ing the special route for se­lect­ing, chang­ing or ex­tend­ing de­ten­tion before a de­ci­sion on the merits.

Applicable time limit or procedure

Article 395 of the CPC sets 30 days for a judg­ment and de­ci­sions on com­pul­so­ry medical or ed­u­ca­tion­al mea­sures, 7 days for another sep­a­rate­ly ap­peal­able first-in­stance ruling and 5 days for an in­ves­ti­gat­ing judge ruling. Spec­i­fied rulings se­lect­ing, chang­ing or ex­tend­ing de­ten­tion before a de­ci­sion on the merits also have a 5-day period.

The crim­i­nal appeal dead­line cal­cu­la­tor first asks you to confirm the type of ruling and whether it may be ap­pealed sep­a­rate­ly. The period starts on the next cal­en­dar day. If the final day falls on Sat­ur­day or Sunday, the tool moves it to Monday. Public hol­i­days are not built in: during martial law Article 73 of the Labour Code does not apply, and the court reg­istry’s actual sched­ule should be checked sep­a­rate­ly.

The general trigger is pro­nounce­ment. If the court an­nounced only the op­er­a­tive part, do not wait for the full text on the as­sump­tion that the period has not started. For a de­tained person, the period runs from service of a copy. Receipt is also the trigger for an in­ves­ti­gat­ing judge or court ruling made without sum­mon­ing the person, and for a judg­ment under Article 382 of the CPC issued without a summons. A person’s absence after being sum­moned is not the same as a de­ci­sion made without a summons.

File a judg­ment or or­di­nary first-in­stance ruling through the court that issued it. File an appeal against an in­ves­ti­gat­ing judge ruling or a spec­i­fied de­ten­tion ruling di­rect­ly with the ap­pel­late court.

Steps to take

Obtain a copy of the court act and record the pro­ceed­ing number, pro­nounce­ment date, service date, exact name of the de­ci­sion and appeal in­struc­tions. Check these against the hearing log, receipt, in­sti­tu­tion cer­tifi­cate or elec­tron­ic system notice. Do not choose the later receipt date merely because it is later.

De­ter­mine the route. For a judg­ment from the Ha­lyt­skyi, Ly­chakivskyi or another dis­trict court in Lviv, address the appeal to the Lviv Court of Appeal but submit it through the first-in­stance court. File an appeal against an ap­peal­able ruling by a local in­ves­ti­gat­ing judge di­rect­ly with the Lviv Court of Appeal. The same route gen­er­al­ly applies to dis­trict courts in the region, but always check special ju­ris­dic­tion sep­a­rate­ly.

State spe­cif­ic relief within the ap­pel­late court’s powers. Tie each ground to a case record and legal rule: what was wrong, where it appears and how it af­fect­ed the de­ci­sion. Check all par­tic­i­pants’ details, sig­na­ture, counsel’s au­thor­i­ty, at­tach­ment list and file leg­i­bil­i­ty.

If the period may have expired, do not send only an ap­pli­ca­tion. File the appeal to­geth­er with a request for restora­tion under Article 117 of the CPC and ev­i­dence such as medical records, proof of de­ten­tion, com­mu­ni­ca­tions outages, evac­u­a­tion or another spe­cif­ic ob­sta­cle. Article 615 does not au­to­mat­i­cal­ly extend time merely because martial law exists.

What to check before filing

Check that the CPC allows a sep­a­rate appeal against this ruling. Read the op­er­a­tive part and Ar­ti­cles 307, 309, 392 and 395. Then verify the trigger again: pro­nounce­ment, service on a de­tained person or receipt of a de­ci­sion made without a summons. If ev­i­dence about the start date con­flicts, use the safer earlier date and explain both dates. If the dates or sup­port­ing records con­flict, explain both and check whether the appeal must be filed through the local court or di­rect­ly with the Lviv Court of Appeal.

For per­son­al filing, the reg­istry’s closing time on the final day matters. For mail, keep the receipt, en­clo­sure in­ven­to­ry and track­ing record: de­liv­ery to the post before the period expires must be prov­able. A de­tained person should obtain con­fir­ma­tion that the com­plaint was handed to the in­sti­tu­tion ad­min­is­tra­tion on time. For elec­tron­ic filing, keep every receipt, not just the doc­u­ment draft.

When to consult a lawyer

Seek prompt review if the dead­line is five days, only the op­er­a­tive part was an­nounced, the person is de­tained, the right to appeal sep­a­rate­ly is dis­put­ed or the service date is not record­ed. A lawyer can also help when the dead­line must be re­stored or ob­jec­tive im­pos­si­bil­i­ty under Article 615 of the CPC must be sub­stan­ti­at­ed.

For a Lviv pro­ceed­ing, a con­sul­ta­tion can help verify the spe­cif­ic dis­trict court, route to the Lviv Court of Appeal, appeal re­quire­ments and ev­i­dence of timely filing. It does not promise a result, but helps file the doc­u­ment in the right place and avoid losing time to a formal error.

Before appealing a conviction: connect the argument, record and precise remedy

Map of one sentencing argument

The text and files are in Ukrain­ian. The worked example and blank support prepa­ra­tion using your ma­te­ri­als; they are not sub­mit­ted instead of an appeal.

The doc­u­ment text and files are in Ukrain­ian. Ex­pla­na­tions are pro­vid­ed in the se­lect­ed site lan­guage.

Educational document context

Educational scenario

Під­го­тов­ка за­су­дже­ним та за­хи­сни­ком апе­ля­ції лише щодо по­ка­ра­н­ня у зви­чай­но­му су­до­во­му про­ва­джен­ні: треба від­окре­ми­ти довід, ма­те­рі­ал справи, спосіб до­слі­дже­н­ня і кон­кре­тну вимогу. Це за­пов­не­ний ро­бо­чий до­ку­мент, а не апе­ля­цій­на скарга для по­да­н­ня.

Example assumptions

  • Умов­ний вирок ухва­ле­но після зви­чай­но­го роз­гля­ду, не на під­ста­ві угоди й не за спро­ще­ною про­це­ду­рою.
  • За­су­дже­ний пе­ре­бу­ває на сво­бо­ді, був ви­кли­ка­ний і при­су­тній при про­го­ло­шен­ні; пи­та­н­ня по­нов­ле­н­ня строку немає.
  • На­вчаль­на карта опра­цьо­вує один мо­жли­вий довід щодо по­ка­ра­н­ня, не пе­ре­гля­дає ви­ну­ва­тість і не обіцяє пом’якше­н­ня.

Scope of application

  • Не по­да­ва­ти цю карту за­мість скарги за стат­тею 396 КПК: вона не мі­стить повної по­зи­ції за­хи­сту.
  • Не для апе­ля­ції на ухвалу слід­чо­го судді, три­ма­н­ня під вартою, угоду чи вирок за спро­ще­ною про­це­ду­рою.
  • Не ви­зна­чає на­ле­жне по­ка­ра­н­ня без ква­лі­фі­ка­ції, сан­кції, пов­но­го вироку та інших ма­те­рі­а­лів; зміст вимоги треба узго­ди­ти із за­хи­сни­ком.

Completed educational example

Ed­u­ca­tion­al example and blank. The person, private ad­dress­es, events and payment details are fic­tion­al; actual cer­tifi­cates, re­ceipts and sig­na­tures are not re­pro­duced. Before use, check your cir­cum­stances and the current pro­ce­dure.

Для: На­вчаль­ний Андрій Пе­тро­вич, за­су­дже­ний (ви­га­да­на особа). Це при­ва­тний ро­бо­чий ма­те­рі­ал для під­го­тов­ки за­хи­сту, не до­ку­мент для по­да­н­ня до суду.

Карта доводів апеляції на вирок

Рі­ше­н­ня і стар­то­ва подія: умов­ний вирок мі­сце­во­го суду від 20 жовтня 2026 року; за­су­дже­ний був при­су­тній при про­го­ло­шен­ні та не пе­ре­бу­ває під вартою; справ­жні номер справи, суддя і вирок не від­тво­рю­ю­ться. Мар­шрут по­да­н­ня: назву на­ле­жно­го апе­ля­цій­но­го суду та обидві адреси ще по­трі­бно пе­ре­не­сти з офі­цій­них сто­рі­нок після вста­нов­ле­н­ня суду першої ін­стан­ції; карта не при­зна­че­на для по­да­н­ня.

Для зви­чай­но­го вироку за­галь­ний строк апе­ля­ції ста­но­вить трид­цять днів від про­го­ло­ше­н­ня. Дата під­го­тов­ки цієї карти не за­мі­нює фа­кти­чно­го по­да­н­ня: збе­рі­гай­те доказ його часу. Інші види рішень, особа під вартою та роз­гляд без ви­кли­ку можуть мати інші стар­то­ві події; перед роз­ра­хун­ком зі­став­те ці умови з вла­сни­ми ма­те­рі­а­ла­ми.

If the table does not fit on the screen, scroll it hor­i­zon­tal­ly.

Один довід: від матеріалу справи до вимоги
ПеревіркаНавчальне заповнення
Довід і його межау навчальній моделі суд назвав дані про особу, але не пояснив, як урахував підтверджене постійне працевлаштування; не стверджую, що сама наявність роботи вимагає м’якшого покарання
Матеріал, який уже є у справіза умовою навчального прикладу довідку роботодавця долучили і дослідили в судовому засіданні 12 жовтня 2026 року; номер тому, аркуш і час технічного запису треба перевірити за справжніми матеріалами
Питання дослідженнязіставити відповідну частину мотивувальної частини вироку з уже дослідженою довідкою; якщо потрібне повторне дослідження, обґрунтувати, у чому саме воно було неповним або порушеним за частиною третьою статті 404 КПК
Нові матеріалинових доказів за умовою прикладу немає; не включати до скарги матеріали без окремої перевірки підстав їх дослідження
Вимога для правової перевіркизмінити вирок у частині покарання, визначивши конкретний вид і розмір у межах застосовної санкції після перевірки захисником; обрання виду й розміру в цій карті навмисно не підмінює аналіз повного вироку

Не по­го­джуй­те про­ти­ле­жні вимоги одно­ча­сно без пра­во­во­го по­ясне­н­ня. По­си­ла­н­ня на статтю 414 КПК саме по собі не до­во­дить явної не­спра­ве­дли­во­сті по­ка­ра­н­ня; по­трі­бне об­ґрун­ту­ва­н­ня з пов­но­го вироку і ма­те­рі­а­лів.

Перед поданням скарги

пе­ре­ві­ри­ти право на оскар­же­н­ня, межі апе­ля­ції, ква­лі­фі­ка­цію та сан­кцію; сфор­му­лю­ва­ти точну вимогу, пе­ре­не­сти довід до повної під­пи­са­ної скарги, ви­зна­чи­ти не­об­хі­дні копії та під­твер­дже­н­ня по­да­н­ня.

Стаття 396 КПК ви­ма­гає, зокре­ма, на­ле­жно­го адре­са­та, даних апе­лян­та, ви­зна­че­но­го рі­ше­н­ня, вимог із мо­ти­ва­ми та пе­ре­лі­ку ма­те­рі­а­лів. Ба­жа­н­ня участі, підпис, пов­но­ва­же­н­ня за­хи­сни­ка, копії та спосіб по­да­н­ня пе­ре­ві­ря­ю­ться окремо; ця карта їх не за­свід­чує.

Дата під­го­тов­ки: 23 жовтня 2026 року (на­вчаль­на дата).

What to check when completing the template

Document status
The map is ex­press­ly a working doc­u­ment. It does not replace sig­na­ture, counsel’s au­thor­i­ty, nec­es­sary copies or proper filing of the com­plete appeal.
Model boundary
The fic­tion­al judg­ment is pro­nounced on 20 October and the map is pre­pared on 23 October 2026; the person is present and not de­tained. Check your own trigger sep­a­rate­ly.
Argument and remedy
Do not invent a volume number or record­ing time. Check the ma­te­ri­als and select a spe­cif­ic lawful remedy with counsel; listing pos­i­tive char­ac­ter­is­tics alone is in­suf­fi­cient.
View the blank template

Для: [Особа, для якої го­ту­є­ться карта]. Це при­ва­тний ро­бо­чий ма­те­рі­ал для під­го­тов­ки за­хи­сту, не до­ку­мент для по­да­н­ня до суду.

Карта доводів апеляції на вирок

Рі­ше­н­ня і стар­то­ва подія: [Рі­ше­н­ня, дата про­го­ло­ше­н­ня та спосіб участі]. Мар­шрут по­да­н­ня: [Пе­ре­ві­ре­ні апе­ля­цій­ний суд, суд по­да­н­ня і адреси].

Для зви­чай­но­го вироку за­галь­ний строк апе­ля­ції ста­но­вить трид­цять днів від про­го­ло­ше­н­ня. Дата під­го­тов­ки цієї карти не за­мі­нює фа­кти­чно­го по­да­н­ня: збе­рі­гай­те доказ його часу. Інші види рішень, особа під вартою та роз­гляд без ви­кли­ку можуть мати інші стар­то­ві події; перед роз­ра­хун­ком зі­став­те ці умови з вла­сни­ми ма­те­рі­а­ла­ми.

If the table does not fit on the screen, scroll it hor­i­zon­tal­ly.

Один довід: від матеріалу справи до вимоги
ПеревіркаНавчальне заповнення
Довід і його межа[Один довід із прив’язкою до мотивів вироку]
Матеріал, який уже є у справі[Матеріал справи та де його вже досліджували]
Питання дослідження[Конкретне клопотання про дослідження і підстава]
Нові матеріали[Чи є нові докази і чому їх не досліджували раніше]
Вимога для правової перевірки[Проєкт конкретної законної вимоги для перевірки захисником]

Не по­го­джуй­те про­ти­ле­жні вимоги одно­ча­сно без пра­во­во­го по­ясне­н­ня. По­си­ла­н­ня на статтю 414 КПК саме по собі не до­во­дить явної не­спра­ве­дли­во­сті по­ка­ра­н­ня; по­трі­бне об­ґрун­ту­ва­н­ня з пов­но­го вироку і ма­те­рі­а­лів.

Перед поданням скарги

[Що треба за­вер­ши­ти перед по­да­н­ням].

Стаття 396 КПК ви­ма­гає, зокре­ма, на­ле­жно­го адре­са­та, даних апе­лян­та, ви­зна­че­но­го рі­ше­н­ня, вимог із мо­ти­ва­ми та пе­ре­лі­ку ма­те­рі­а­лів. Ба­жа­н­ня участі, підпис, пов­но­ва­же­н­ня за­хи­сни­ка, копії та спосіб по­да­н­ня пе­ре­ві­ря­ю­ться окремо; ця карта їх не за­свід­чує.

Дата під­го­тов­ки: [Дата під­го­тов­ки карти].

Files to read and complete

PDF pre­serves the layout. DOCX con­tains a tem­plate with named blanks. Check your own cir­cum­stances and at­tach­ments before use.

Sources and review

Checked

Documents

What to prepare

  • Copy of the judg­ment or ruling with the com­plete op­er­a­tive part, pro­ceed­ing number and appeal in­struc­tions.
  • Hearing log or record­ing, service receipt, in­sti­tu­tion cer­tifi­cate or other ev­i­dence of the start date.
  • Appeal stating par­tic­i­pant details, spe­cif­ic relief, grounds and ref­er­ences to the case ma­te­ri­als.
  • Warrant, ap­point­ment or other doc­u­ment con­firm­ing defence counsel or rep­re­sen­ta­tive au­thor­i­ty.
  • At­tach­ments cited in the appeal, with checked titles, num­ber­ing and legible copies.
  • Ap­pli­ca­tion to restore the dead­line and ev­i­dence of the reasons for delay, if the period may have expired.
  • Postal receipt, court reg­istry stamp, elec­tron­ic system receipt or con­fir­ma­tion of de­liv­ery to the in­sti­tu­tion ad­min­is­tra­tion.
Risks

Common mistakes

  • Waiting for the full text after the op­er­a­tive part was pro­nounced, even though the general period has started.
  • Treat­ing absence from a hearing as a de­ci­sion made without a summons and count­ing from receipt of the copy.
  • As­sum­ing every in­ves­ti­gat­ing judge ruling may be ap­pealed sep­a­rate­ly without check­ing Article 309 of the CPC.
  • Filing an appeal against a judg­ment di­rect­ly with the Lviv Court of Appeal instead of through the local court.
  • Missing reg­istry closing time on the last day or failing to keep proof of timely de­liv­ery to the post or in­sti­tu­tion ad­min­is­tra­tion.
  • Citing martial law alone without spe­cif­ic facts and ev­i­dence of ob­jec­tive in­abil­i­ty to act on time.

Official sources

Prepared
This ma­te­r­i­al was pre­pared for the website’s ref­er­ence section based on of­fi­cial sources.
Control
Before pub­li­ca­tion, the editors check legal state­ments against the cited of­fi­cial sources and the date they were current.
Important
This guide is in­for­ma­tion­al. A de­ci­sion re­quires review of the doc­u­ments, dead­lines, and factual cir­cum­stances.

Current as of . The ma­te­r­i­al depends on the doc­u­ments and cir­cum­stances of the spe­cif­ic case.

Frequently asked questions

Frequently asked questions

How many days are allowed for a criminal appeal?

30 days for a judg­ment and de­ci­sions on com­pul­so­ry mea­sures, 7 days for another sep­a­rate­ly ap­peal­able first-in­stance ruling, and 5 days for an ap­peal­able in­ves­ti­gat­ing judge ruling and spec­i­fied pre-merits de­ten­tion rulings.

From what date do I count the deadline?

Usually from the day after pro­nounce­ment. For a de­tained person, it starts on receipt of a copy. Receipt is also the trigger in spec­i­fied cases where a ruling was made without sum­mon­ing the person; simply failing to attend is not such a case.

Where should I file an appeal in Lviv and Lviv region?

File a judg­ment or or­di­nary first-in­stance ruling through the court that issued it. File an appeal against an in­ves­ti­gat­ing judge ruling or a spec­i­fied de­ten­tion ruling di­rect­ly with the com­pe­tent ap­pel­late court. For local courts in Lviv region, this is gen­er­al­ly the Lviv Court of Appeal, but check any special ju­ris­dic­tion.

Can I restore a missed deadline?

You may apply under Article 117 of the CPC, but restora­tion is not au­to­mat­ic. Submit the appeal at the same time, provide a full chronol­o­gy and attach ev­i­dence of valid reasons. The court decides.

Does martial law suspend the appeal deadline?

No. Article 615 of the CPC has a narrow rule for ob­jec­tive im­pos­si­bil­i­ty of acting on time. Spe­cif­ic cir­cum­stances and ev­i­dence are re­quired; citing martial law alone is in­suf­fi­cient.

Free initial con­sul­ta­tion

Need help with: Appeal in criminal proceedings?

Briefly de­scribe the sit­u­a­tion. We will check which doc­u­ments and dead­lines are crit­i­cal in your case.

  • a phone number or brief de­scrip­tion is enough
  • after the first contact, the next step should be clear
  • during the first con­ver­sa­tion, we will clarify the doc­u­ments needed and the scope of help

Your query stays on this device