Documents and appeals
How to claim a penalty for overdue warranty repairs
Has the repair taken too long? First establish the provable date of your request and the agreed deadline. Then calculate 1% of the product price for each day of delay and prepare a written claim.

What you should know
- Keep proof of the date you requested free repair and of the person who received the request.
- The preliminary period is 14 days from the request unless the parties agreed otherwise; check the legal end date against the documents and the Civil Code.
- Article 8 provides for a penalty of 1% of the product price per day of delay, but recovery and other remedies are not automatic.
- A written claim should set out the chronology, calculation, copies of evidence, and preferred way to receive a response.
When this applies
In Lviv, a retailer may accept a device, send it to a service centre, and return it through a collection point. Keep a record of every step: an intake receipt that does not describe the request may not prove when the 14-day period began.
This guide covers a request to remedy a product defect free of charge under warranty. If a product is in good condition but simply does not suit you, follow the separate exchange procedure. If you already have confirmed dates and the price, open the penalty calculator, but do not treat it as a substitute for evidence. If a separately ordered job is delayed in Lviv, check the procedure for claiming a penalty for a service: the rule for warranty products does not apply there.
What deadline or procedure applies
Under Article 8 of Law No. 1023-XII, in force as of 2 October 2026, a defect must be remedied within 14 days from the date the request is made unless the parties agree on a different period. The law provides for a penalty of 1% of the product price for each day the request is overdue. You can mark the preliminary 14th day as D + 14, where D is the provable request date. Articles 253–254 of the Civil Code may affect the legal determination of the final day, including when it is a non-working day; check this separately.
For example, if the request was made on 1 September and there was no other agreement, the calculator will compare it with the preliminary date of 15 September. If the repair was completed on 19 September, the arithmetic gives four days after that date. For a product priced at UAH 12,000, the preliminary calculation is UAH 480. This does not establish that a particular person is liable or guarantee recovery of the full amount.
What to do step by step
- Document the defect and make a written request for a free repair. Include the model, serial number, description of the fault, and date.
- Give the request to the seller, manufacturer, or properly authorised service provider. Keep a signed copy, postal records, or other reliable proof of receipt.
- Obtain an intake receipt for the product and check the model, accessories, condition, date, and recorded deadline. Do not sign an unclear change to the deadline before checking it.
- If the item was sent from a Lviv shop to a service centre in another town, record the date of the original request and later updates about the product’s movement. Check separately whether you agreed to a different performance period or only to an estimated collection date.
- Use the return report to establish the actual completion date. If the repair is ongoing, calculate the amount as of a clearly specified review date in Europe/Kyiv.
- Prepare the claim with the sequence of dates, a reference to Article 8, the product price, 1% for each day, and the total to the nearest kopeck. Attach copies of the records and keep proof of delivery.
- If there is no response or payment, check the competent consumer protection authority and the proper court using current official sources. Consider the other party’s objections and the possibility that a court may reduce the amount.
What to check before submitting
For Lviv and the oblast, compare the serial number on the receipt, warranty record, intake receipt, and return report. If different entities issued the documents, establish who received the request and who was responsible for carrying it out. Do not treat an SMS saying the product is ready as the actual completion date without checking the reports.
Also check whether the warranty period was active, whether a different deadline was agreed, and whether there is proof that the repair was actually completed. Do not include days before the final deadline in your calculation. If that date fell on a non-working day, do not draw an automatic conclusion without checking Articles 253–254 of the Civil Code and the circumstances of performance.
When to consult a lawyer
If the seller, intake point, and service centre give different dates or deadlines, a lawyer can help reconstruct the timeline, identify the right recipient for the claim, and check the amount. Before filing an administrative complaint or lawsuit, verify the competent authority, court, and their details using official sources.
You should also seek legal advice if the defect itself, request date, product price, service centre’s authority, or delay period is disputed. Under Article 551 of the Civil Code, a court may reduce the penalty; a repair delay alone does not guarantee a refund of the full product price. Before making a new request, check whether Law No. 3153-IX has entered into force.
A written demand with an auditable penalty calculation
Warranty repair penalty demand
The example and blank include a calculation and evidence list. Changing dates, price or the period requires recalculating the whole claim rather than replacing the total alone.
The document text and files are in Ukrainian. Explanations are provided in the selected site language.
Educational document context
Educational scenario
Продавець прийняв товар і письмову вимогу про безоплатне усунення гарантійного недоліку. Інший строк не погоджений; ремонт ще не завершено. Покупець заявляє неустойку лише за завершені дні встановленого прострочення.
Example assumptions
- Покупка здійснена для особистих потреб у продавця-підприємця; діє гарантія та гілка Закону № 1023-XII.
- Вимогу про безоплатне усунення недоліку і товар продавець одержав 1 вересня 2026 року; це підтверджує підписаний документ прийняття.
- Недолік визнано гарантійним; іншого строку ремонту сторони не погоджували.
- Останній день строку — 15 вересня 2026 року; станом на 23 вересня 2026 року недолік не усунуто і товар не повернуто.
- Розрахунок охоплює лише 16–22 вересня 2026 року включно; 23 вересня як незавершений день не включено.
Scope of application
- Не охоплює платний ремонт, заміну товару, новий погоджений строк, спір про дату вимоги або причину недоліку.
- Окрему неустойку за ненадання підмінного товару не заявлено.
- Не підтверджує автоматичне стягнення або право негайно отримати повну ціну товару; заперечення та можливе зменшення неустойки оцінюють окремо.
Completed educational example
Educational example. The people, their private addresses, case numbers and events in the example are fictional. The names and public details of real institutions are included only for the expressly defined educational assumptions. Demonstration identifiers are deliberately unsuitable for filing. This text is not a completed document for a specific case.
Продавцю: ТОВ «Навчальна техніка» (повністю вигаданий продавець).
Адреса: 00000, м. Київ, вул. Прикладова, буд. 3 (вигадана адреса).
Від споживача: Навчальна Олена Петрівна (вигадана особа).
Адреса: 00000, м. Київ, вул. Навчальна, буд. 1, кв. 1 (вигадана адреса).
Контакти: applicant@example.invalid — умовна електронна адреса; телефон у прикладі не наводиться.
ВИМОГА про виплату неустойки за прострочення усунення недоліків товару
23 вересня 2026 року
Товар: побутовий пилосос «Приклад», модель умовна; серійний номер у навчальному прикладі не наводиться. Товар придбано для особистих потреб. Відомості про дату і документ придбання: 3 серпня 2026 року; навчальний опис розрахункового документа. Вартість товару — 12 000 грн.
1 вересня 2026 року Ви одержали мою письмову вимогу про безоплатне усунення гарантійного недоліку та сам товар. Це підтверджує акт прийняття на гарантійний ремонт № 02/2026 (умовний номер). У документі прийняття недолік визначено як гарантійний; інший строк його усунення не погоджувався.
За частиною дев’ятою статті 8 Закону України «Про захист прав споживачів» № 1023-XII застосовую строк чотирнадцять днів. З урахуванням статей 253–254 ЦК України перебіг строку починається наступного дня після пред’явлення вимоги; останній день у цих обставинах — 15 вересня 2026 року. Станом на 23 вересня 2026 року усунення недоліку не завершено, товар мені не повернуто.
If the table does not fit on the screen, scroll it horizontally.
| Показник | Значення |
|---|---|
| Вартість товару | 12 000 грн |
| Ставка за день | 1 % вартості товару |
| За один день | 120 грн |
| Період включно | 16–22 вересня 2026 року |
| Кількість днів | 7 |
| Неустойка: ціна × 1 % × дні | 840 грн |
День пред’явлення первісної вимоги до строку ремонту не включено. Період до завершення строку ремонту до прострочення не включено. Поточний незавершений день 23 вересня 2026 року та майбутні дні у сумі 840 грн не враховано. Окрему санкцію за ненадання підмінного товару не заявляю.
Прошу:
- Виплатити 840 грн неустойки відповідно до наведеного розрахунку. Кількість завершених днів прострочення у заявленому періоді: 7. Спосіб виплати: погоджений документально підтверджений спосіб; банківські реквізити передаються приватно.
- Завершити безоплатне усунення недоліку та погодити документально підтверджене повернення товару з відомостями про фактичні строки ремонту.
- Надати письмову відповідь. Якщо Ви заперечуєте дату прийняття вимоги, строк, ціну або розрахунок, прошу навести відповідні документи та підстави.
Додатки:
- Копія документа про придбання та вартість товару: 3 серпня 2026 року; навчальний опис розрахункового документа.
- Копія гарантійного документа.
- Копія первісної вимоги з підтвердженням вручення.
- Копія документа прийняття: акт прийняття на гарантійний ремонт № 02/2026 (умовний номер).
- Копія листування, що підтверджує незавершення ремонту станом на 23 вересня 2026 року.
НАВЧАЛЬНИЙ ПІДПИС — не підписано / Навчальна Олена Петрівна (вигадана особа)
What to check when completing the template
- The governing legal branch
- Check the operation of Law No. 1023-XII and the transition to Law No. 3153-IX. Paid repair and replacement of goods are outside this scenario.
- Start and end of the period
- Verify when the demand and goods were received and that no different period was agreed. Check the last day under the calendar rules.
- Price and period
- Calculate from the evidenced goods price, rather than repair cost. Exclude days before delay and unverified days; retain evidence that the repair remains unfinished.
- Separate claims
- This text includes no additional penalty for a replacement item and promises no automatic recovery. Objections and possible reduction of the amount require assessment.
View the blank template
Продавцю: [Повне найменування продавця, який прийняв гарантійну вимогу].
Адреса: [Повна адреса продавця для вимоги].
Від споживача: [ПІБ заявника].
Адреса: [Повна адреса та поштовий індекс заявника].
Контакти: [Контакти для відповіді].
ВИМОГА про виплату неустойки за прострочення усунення недоліків товару
[Дата вимоги та стану ремонту]
Товар: [Товар, модель та ідентифікація без зайвих персональних даних]. Товар придбано для особистих потреб. Відомості про дату і документ придбання: [Дата і документ придбання]. Вартість товару — [Підтверджена вартість товару, грн] грн.
[Дата вручення вимоги та прийняття товару для ремонту] Ви одержали мою письмову вимогу про безоплатне усунення гарантійного недоліку та сам товар. Це підтверджує [Документ прийняття товару і вимоги]. У документі прийняття недолік визначено як гарантійний; інший строк його усунення не погоджувався.
За частиною дев’ятою статті 8 Закону України «Про захист прав споживачів» № 1023-XII застосовую строк чотирнадцять днів. З урахуванням статей 253–254 ЦК України перебіг строку починається наступного дня після пред’явлення вимоги; останній день у цих обставинах — [Перевірений останній день строку ремонту]. Станом на [Дата вимоги та стану ремонту] усунення недоліку не завершено, товар мені не повернуто.
If the table does not fit on the screen, scroll it horizontally.
| Показник | Значення |
|---|---|
| Вартість товару | [Підтверджена вартість товару, грн] грн |
| Ставка за день | 1 % вартості товару |
| За один день | [Один відсоток підтвердженої ціни товару, грн за день] грн |
| Період включно | [Лише завершені дні заявленого прострочення, включно] |
| Кількість днів | [Кількість завершених днів у заявленому періоді] |
| Неустойка: ціна × 1 % × дні | [Неустойка за заявлений період, грн] грн |
День пред’явлення первісної вимоги до строку ремонту не включено. Період до завершення строку ремонту до прострочення не включено. Поточний незавершений день [Дата вимоги та стану ремонту] та майбутні дні у сумі [Неустойка за заявлений період, грн] грн не враховано. Окрему санкцію за ненадання підмінного товару не заявляю.
Прошу:
- Виплатити [Неустойка за заявлений період, грн] грн неустойки відповідно до наведеного розрахунку. Кількість завершених днів прострочення у заявленому періоді: [Кількість завершених днів у заявленому періоді]. Спосіб виплати: [Безпечний спосіб виплати неустойки].
- Завершити безоплатне усунення недоліку та погодити документально підтверджене повернення товару з відомостями про фактичні строки ремонту.
- Надати письмову відповідь. Якщо Ви заперечуєте дату прийняття вимоги, строк, ціну або розрахунок, прошу навести відповідні документи та підстави.
Додатки:
- Копія документа про придбання та вартість товару: [Дата і документ придбання].
- Копія гарантійного документа.
- Копія первісної вимоги з підтвердженням вручення.
- Копія документа прийняття: [Документ прийняття товару і вимоги].
- Копія листування, що підтверджує незавершення ремонту станом на [Дата вимоги та стану ремонту].
[Власноручний підпис заявника] / [ПІБ заявника]
Files to read and complete
- Completed educational examplePDF · in Ukrainian · 53 kB
- Blank templatePDF · in Ukrainian · 56 kB
- Blank templateDOCX · in Ukrainian · 40 kB
PDF preserves the layout. DOCX contains a template with named blanks. Check your own circumstances and attachments before use.
Sources and review
- Закон України «Про захист прав споживачів» № 1023-XII стаття 8, частини 1, 9, 11, 14
- Цивільний кодекс України статті 253–254; стаття 551, частина 3
- Закон України «Про захист прав споживачів» № 3153-IX: перевірка переходу розділ IX, пункт 1
Checked
What to prepare
- Receipt, contract, or other purchase record showing the price and seller.
- Warranty card, model, serial number, and warranty terms.
- Copy of the written repair request and proof it was delivered.
- Intake receipt, diagnostic report, correspondence, and any agreement on a different deadline.
- Completion and return report, or evidence that the repair is still ongoing as of the review date.
- A table of delay days and a calculation of 1% of the price supported by documents.
Common mistakes
- Counting 14 days from the purchase instead of from the provable repair request.
- Treating every estimated date in an SMS as a new deadline agreed by both parties.
- Applying 1% to the repair cost instead of the product price.
- Automatically rolling a calendar date forward or promising a refund solely because of a delay.
- Failing to keep proof that the claim was delivered to the proper recipient.
Official sources
- Law of Ukraine “On Consumer Rights Protection” No. 1023-XIIArticles 7–8 set out the warranty process, the time to remedy a defect, and the penalty for delay.
- Civil Code of UkraineArticles 253–254 help determine calendar deadlines; Article 551 concerns a court’s possible reduction of a penalty.
- New Law of Ukraine No. 3153-IXAn official source for checking when the new consumer regulation enters into force.
- Prepared
- This material was prepared for the website’s reference section based on official sources.
- Control
- Before publication, the editors check legal statements against the cited official sources and the date they were current.
- Important
- This guide is informational. A decision requires review of the documents, deadlines, and factual circumstances.
Current as of . The material depends on the documents and circumstances of the specific case.
Frequently asked questions
Is a service centre receipt enough?
That depends on its contents: it should help establish the product, date, request made, and an authorised recipient. If details are missing, keep correspondence and other supporting records.
Can we agree to a longer repair period?
The law allows the parties to agree on a different period. Check the wording and date of the agreement: a service centre estimate alone does not necessarily prove that you agreed to a new deadline.
Does the completion day count?
The calculator compares calendar dates and shows the difference after the selected final date. Confirm the legal date of actual performance with a report and other evidence.
Can I immediately demand a refund for the product?
A repair delay alone does not create a universal automatic right to a full refund. Assess other remedies under Article 8 in light of the defect and the evidence.
Will a court award the full 1% amount?
Not necessarily. You must prove the basis, price, period, and proper defendant; a court may apply the Civil Code rules for reducing a penalty.
Free initial consultation
Need help with: Penalty for warranty repairs?
Briefly describe the situation. We will check which documents and deadlines are critical in your case.
- a phone number or brief description is enough
- after the first contact, the next step should be clear
- during the first conversation, we will clarify the documents needed and the scope of help