Бизнес и до­го­во­ры

Как уволиться по собственному желанию и подтвердить дату заявления

Обыч­ный двух­не­дель­ный срок на­чи­на­ет­ся с даты, когда ра­бо­то­да­тель по­лу­чил за­яв­ле­ние. Если со­хра­нить только непод­твер­жден­ную от­прав­ку или не про­ве­рить график работы, дата пре­кра­ще­ния тру­до­вых от­но­ше­ний может стать спор­ной. Ниже — по­сле­до­ва­тель­ность дей­ствий и до­ку­мен­ты для про­вер­ки.

Подготовленное юридическое досье для ознакомления с инструкцией
Актуально
6 ок­тяб­ря 2026
Чтение
3 мин
Фокус
Львов
Кратко

Что важно знать

  • Для обыч­но­го бес­сроч­но­го до­го­во­ра статья 38 КЗоТ преду­смат­ри­ва­ет пись­мен­ное пре­ду­пре­жде­ние ра­бо­то­да­те­ля за две недели.
  • Со­хра­ни­те до­ка­за­тель­ства не только от­прав­ки, но и по­лу­че­ния ра­бо­то­да­те­лем за­яв­ле­ния и его со­дер­жа­ния.
  • Ка­лен­дар­ный ори­ен­тир — дата по­лу­че­ния плюс 14 дней; нера­бо­чий день про­ве­ряй­те по фак­ти­че­ско­му гра­фи­ку ра­бо­то­да­те­ля.
  • Ува­жи­тель­ная при­чи­на, на­ру­ше­ние ра­бо­то­да­те­ля, во­ен­ный риск или сроч­ный до­го­вор тре­бу­ют от­дель­но­го ана­ли­за.

Когда это нужно

Ин­струк­ция по­мо­жет, если вы ра­бо­та­е­те по бес­сроч­но­му тру­до­во­му до­го­во­ру и хотите пре­кра­тить работу по соб­ствен­ной ини­ци­а­ти­ве. Для ра­бот­ни­ка львов­ско­го ма­га­зи­на с суб­бот­ни­ми сме­на­ми прак­ти­че­ский риск — без про­вер­ки гра­фи­ка счи­тать суб­бо­ту вы­ход­ным и са­мо­воль­но пе­ре­но­сить ка­лен­дар­ную дату.

Если до­го­вор сроч­ный, при­ме­ня­ет­ся от­дель­ная статья 39 КЗоТ. Если нужно уйти раньше по ува­жи­тель­ной при­чине, из-за на­ру­ше­ния ра­бо­то­да­те­ля или опас­но­сти во время во­ен­но­го по­ло­же­ния, не ука­зы­вай­те дату по обыч­но­му двух­не­дель­но­му ка­лен­да­рю без про­вер­ки спе­ци­аль­но­го ос­но­ва­ния.

Какой срок или порядок применяется

По статье 38 КЗоТ ра­бот­ник с бес­сроч­ным до­го­во­ром пись­мен­но пре­ду­пре­жда­ет ра­бо­то­да­те­ля за две недели. Для пред­ва­ри­тель­но­го рас­че­та ис­поль­зуй­те под­твер­жден­ную дату по­лу­че­ния за­яв­ле­ния: те­че­ние срока на­чи­на­ет­ся на сле­ду­ю­щий день, а через 14 ка­лен­дар­ных дней на­сту­па­ет обыч­ное окон­ча­ние двух недель. Про­верь­те расчет в каль­ку­ля­то­ре срока пре­ду­пре­жде­ния.

На­при­мер, во львов­ском ма­га­зине упол­но­мо­чен­ный ру­ко­во­ди­тель принял за­яв­ле­ние под под­пись в суб­бо­ту, 10 ок­тяб­ря 2026 года. Ка­лен­дар­ный отсчет на­чи­на­ет­ся 11 ок­тяб­ря, а ори­ен­тир в две недели при­хо­дит­ся на суб­бо­ту, 24 ок­тяб­ря. Если в этом ма­га­зине суб­бо­та ра­бо­чая по гра­фи­ку, ав­то­ма­ти­че­ски пе­ре­но­сить дату нельзя. Это не га­ран­ти­ру­ет именно такую дату в при­ка­зе: про­верь­те текст за­яв­ле­ния, график работы и об­сто­я­тель­ства между по­да­чей и уволь­не­ни­ем.

Статья 241-1 КЗоТ тре­бу­ет учи­ты­вать бли­жай­ший ра­бо­чий день, если окон­ча­ние срока при­хо­дит­ся на нера­бо­чий. Суб­бо­та или вос­кре­се­нье не всегда яв­ля­ют­ся нера­бо­чи­ми у кон­крет­но­го ра­бо­то­да­те­ля, по­это­му уни­вер­саль­ный пе­ре­нос на по­не­дель­ник оши­бо­чен.

Как действовать пошагово

  1. Уточ­ни­те вид до­го­во­ра. Для сроч­но­го до­го­во­ра не ис­поль­зуй­те обыч­ную схему статьи 38 без про­вер­ки статьи 39.
  2. Со­ставь­те пись­мен­ное за­яв­ле­ние. Ука­жи­те ос­но­ва­ние, же­ла­е­мую дату, под­пись и дату со­став­ле­ния. Если про­си­те о другом сроке по ува­жи­тель­ной при­чине или из-за на­ру­ше­ния, опи­ши­те ее кон­крет­но.
  3. Пе­ре­дай­те упол­но­мо­чен­но­му лицу. По­про­си­те по­ста­вить вхо­дя­щую от­мет­ку на вашем эк­зем­пля­ре. При от­прав­ке почтой со­хра­ни­те за­яв­ле­ние, опись вло­же­ния и под­твер­жде­ние до­став­ки.
  4. За­фик­си­руй­те дату вру­че­ния. Именно она нужна для ка­лен­да­ря; дата от­прав­ки не до­ка­зы­ва­ет по­лу­че­ние.
  5. Со­по­ставь­те ка­лен­дарь с гра­фи­ком. До­бавь­те 14 дней, затем про­верь­те, яв­ля­ет­ся ли эта дата ра­бо­чей у ра­бо­то­да­те­ля.
  6. Про­верь­те приказ и вы­пла­ты. Сверь­те ос­но­ва­ние и дату в при­ка­зе, рас­чет­ный лист и ком­пен­са­цию за неис­поль­зо­ван­ный отпуск.

Что проверить перед подачей

Если невоз­мож­ность про­дол­жать работу или на­ру­ше­ние ра­бо­то­да­те­ля обос­но­вы­ва­ет более раннюю дату, со­бе­ри­те до­ка­за­тель­ства до подачи за­яв­ле­ния. Во время во­ен­но­го по­ло­же­ния статья 4 Закона № 2136-IX ка­са­ет­ся боевых дей­ствий в районе пред­при­я­тия и угрозы жизни и здо­ро­вью, но со­дер­жит ис­клю­че­ния для ра­бот­ни­ков, при­вле­чен­ных к об­ще­ствен­но по­лез­ным ра­бо­там или ра­бо­там на объ­ек­тах кри­ти­че­ской ин­фра­струк­ту­ры. Про­ве­ряй­те кон­крет­ную си­ту­а­цию и не пред­по­ла­гай­те, что две недели со­кра­ща­ют­ся для всех.

Если вы пе­ре­ду­ма­ли, пись­мен­но уве­до­ми­те ра­бо­то­да­те­ля. Статья 38 КЗоТ также опи­сы­ва­ет по­след­ствия, когда после окон­ча­ния срока ра­бот­ник не оста­вил работу и не тре­бу­ет рас­тор­же­ния до­го­во­ра; от­дель­ное ис­клю­че­ние ка­са­ет­ся при­гла­шен­но­го на это место лица, ко­то­ро­му по закону нельзя от­ка­зать в приеме.

Когда стоит обратиться к юристу

Про­вер­ка нужна, если ра­бо­то­да­тель от­ри­ца­ет по­лу­че­ние за­яв­ле­ния, не издает приказ, опре­де­ля­ет другую дату по неяс­но­му гра­фи­ку или оспа­ри­ва­ет ос­но­ва­ние для более ран­не­го уволь­не­ния. Юрист во Львове может со­по­ста­вить под­пи­сан­ный эк­зем­пляр за­яв­ле­ния, график суб­бот­них смен и кад­ро­вые до­ку­мен­ты, а при другом спо­со­бе подачи — также поч­то­вые све­де­ния.

Если дата уволь­не­ния уже на­сту­пи­ла, а окон­ча­тель­ный расчет за­дер­жан, это от­дель­ный по­ря­док дей­ствий: как тре­бо­вать сред­ний за­ра­бо­ток за за­держ­ку рас­че­та. Не сме­ши­вай­те спор о дате за­яв­ле­ния с про­вер­кой суммы и срока вы­пла­ты.

Заявление с однозначной датой последнего рабочего дня

Увольнение с двухнедельным предупреждением

В укра­ин­ском тексте от­дель­но ука­за­ны ос­но­ва­ние, за­пра­ши­ва­е­мая дата, выдача до­ку­мен­тов и ре­ги­стра­ция за­яв­ле­ния. Пример не со­дер­жит под­дель­ной вхо­дя­щей от­мет­ки или под­пи­си.

Текст до­ку­мен­та и файлы на укра­ин­ском. По­яс­не­ния даны на вы­бран­ном языке сайта.

Контекст учебного документа

Учебная ситуация

Пра­ців­ни­ця за без­стро­ко­вим тру­до­вим до­го­во­ром осо­би­сто подає зви­чай­ну заяву про звіль­не­н­ня. На­вчаль­на дата отри­ма­н­ня ро­бо­то­дав­цем — 6 жовтня 2026 року; за­пи­ту­ва­ний остан­ній день роботи — 20 жовтня 2026 року.

Предпосылки примера

  • Це зви­чай­ні тру­до­ві від­но­си­ни у при­ва­тно­го ро­бо­то­дав­ця за без­стро­ко­вим до­го­во­ром, а не дер­жав­на, вій­сько­ва чи інша спе­ці­аль­на служба.
  • За умовою при­кла­ду ро­бо­то­да­вець одер­жує заяву 6 жовтня 2026 року. Два тижні спли­ва­ють 20 жовтня 2026 року; обидві дати є ро­бо­чи­ми за його фа­кти­чним гра­фі­ком.
  • Не за­яв­ле­но по­ва­жної при­чи­ни для ра­ні­шої дати, по­ру­ше­н­ня ро­бо­то­дав­ця чи спе­ці­аль­ної під­ста­ви Закону № 2136-IX.
  • Пра­ців­ни­ця не від­кли­кає заяву; об­ста­ви­ни про­дов­же­н­ня роботи після за­вер­ше­н­ня по­пе­ре­дже­н­ня не мо­де­лю­ю­ться. На­вчаль­ний текст не є до­ка­зом вру­че­н­ня.

Пределы применения

  • Не під­хо­дить для стро­ко­во­го до­го­во­ру, звіль­не­н­ня за угодою сторін, спе­ці­аль­ної служби або спору про примус до звіль­не­н­ня.
  • За­гро­за життю та здоров’ю через бойові дії й ви­ня­тки статті 4 Закону № 2136-IX по­тре­бу­ють окре­мої пе­ре­вір­ки; во­єн­ний стан сам по собі не ско­ро­чує строк цього при­кла­ду.
  • Якщо ро­бо­то­да­вець одер­жав заяву іншого дня, змі­ни­ли­ся наміри пра­ців­ни­ка або остан­ній день не­ро­бо­чий, дату і пра­во­ві на­слід­ки пе­ре­ві­ря­ють заново.

Заполненный учебный пример

Учеб­ный пример. Люди, их част­ные адреса, до­го­во­ры и со­бы­тия при­ме­ра вы­мыш­ле­ны. Ре­аль­ные под­пи­си, чеки, от­мет­ки о по­лу­че­нии и другие до­ка­за­тель­ства не вос­про­из­во­дят­ся. Этот текст не яв­ля­ет­ся го­то­вым до­ку­мен­том для кон­крет­но­го дела.

Адре­сат: Ди­ре­кто­ру ТОВ «На­вчаль­ний офіс» (пов­ні­стю ви­га­да­ний ро­бо­то­да­вець).

Адреса: 00000, м. Київ, вул. При­кла­до­ва, буд. 10 (ви­га­да­на адреса).

За­яв­ни­ця: На­вчаль­на Олена Пе­трів­на (ви­га­да­на особа).

Посада та під­роз­діл: адмі­ні­стра­тор­ка офісу, адмі­ні­стра­тив­ний відділ.

Адреса для ли­сту­ва­н­ня: 00000, м. Київ, вул. На­вчаль­на, буд. 1, кв. 1 (ви­га­да­на адреса).

Кон­та­кти: applicant@example.invalid (умовна адреса; не для ли­сту­ва­н­ня).

ЗАЯВА ПРО ЗВІЛЬНЕННЯ ЗА ВЛАСНИМ БАЖАННЯМ

Пи­сьмо­во по­пе­ре­джаю про ро­зір­ва­н­ня за вла­сним ба­жа­н­ням без­стро­ко­во­го тру­до­во­го до­го­во­ру від­по­від­но до ча­сти­ни першої статті 38 Ко­де­ксу за­ко­нів про працю Укра­ї­ни. Заяву подаю 6 жовтня 2026 року з до­три­ма­н­ням дво­ти­жне­во­го строку по­пе­ре­дже­н­ня.

Прошу:
  1. Звіль­ни­ти мене за вла­сним ба­жа­н­ням від­по­від­но до статті 38 КЗпП Укра­ї­ни 20 жовтня 2026 року. Цю дату прошу ви­зна­чи­ти днем звіль­не­н­ня та остан­нім днем роботи.
  2. У день звіль­не­н­ня видати мені копію наказу про звіль­не­н­ня, пи­сьмо­ве по­ві­дом­ле­н­ня про на­ра­хо­ва­ні та ви­пла­че­ні суми й про­ве­сти на­ле­жний роз­ра­ху­нок від­по­від­но до статей 47 і 116 КЗпП Укра­ї­ни.
  3. За­ре­є­стру­ва­ти заяву та на моєму при­мір­ни­ку за­зна­чи­ти дату її фа­кти­чно­го одер­жа­н­ня упов­но­ва­же­ною особою ро­бо­то­дав­ця.

До­да­тки:

Не до­да­ю­ться. Ця заява не по­си­ла­є­ться на спе­ці­аль­ні об­ста­ви­ни для ско­ро­че­н­ня строку по­пе­ре­дже­н­ня.

Дата: 6 жовтня 2026 року.

Підпис: НА­ВЧАЛЬ­НИЙ ПІДПИС — не під­пи­са­но. На­вчаль­на Олена Пе­трів­на (ви­га­да­на особа).

На что обратить внимание при заполнении

Тип договора
Убе­ди­тесь, что до­го­вор бес­сроч­ный и вы вы­бра­ли соб­ствен­ное же­ла­ние, а не со­гла­ше­ние сторон или спе­ци­аль­ное ос­но­ва­ние.
Дата получения
За­ме­ни­те учеб­ные даты про­ве­рен­ны­ми. От­прав­ка почтой и со­став­ле­ние за­яв­ле­ния не равны по­лу­че­нию ра­бо­то­да­те­лем.
Последний день
Ука­жи­те точную дату без дву­смыс­лен­но­го «с». Про­верь­те график, воз­мож­ный отзыв за­яв­ле­ния и по­след­ствия про­дол­же­ния работы после окон­ча­ния пре­ду­пре­жде­ния.
Вручение и расчёт
Под­пи­ши­те свой эк­зем­пляр и со­хра­ни­те под­твер­жде­ние его со­дер­жа­ния и по­лу­че­ния. Копию при­ка­за, уве­дом­ле­ние о суммах и фак­ти­че­скую вы­пла­ту про­ве­ряй­те от­дель­но.
Посмотреть заготовку с пропусками

Адре­сат: [Най­ме­ну­ва­н­ня ро­бо­то­дав­ця та посада адре­са­та].

Адреса: [Повна адреса ро­бо­то­дав­ця для по­да­н­ня заяви].

За­яв­ни­ця: [ПІБ за­яв­ни­ка].

Посада та під­роз­діл: [Посада та під­роз­діл пра­ців­ни­ка].

Адреса для ли­сту­ва­н­ня: [Повна адреса за­яв­ни­ка для ли­сту­ва­н­ня].

Кон­та­кти: [Кон­та­кти для від­по­віді].

ЗАЯВА ПРО ЗВІЛЬНЕННЯ ЗА ВЛАСНИМ БАЖАННЯМ

Пи­сьмо­во по­пе­ре­джаю про ро­зір­ва­н­ня за вла­сним ба­жа­н­ням без­стро­ко­во­го тру­до­во­го до­го­во­ру від­по­від­но до ча­сти­ни першої статті 38 Ко­де­ксу за­ко­нів про працю Укра­ї­ни. Заяву подаю [Дата скла­да­н­ня і за­пла­но­ва­но­го вру­че­н­ня заяви] з до­три­ма­н­ням дво­ти­жне­во­го строку по­пе­ре­дже­н­ня.

Прошу:
  1. Звіль­ни­ти мене за вла­сним ба­жа­н­ням від­по­від­но до статті 38 КЗпП Укра­ї­ни [Пе­ре­ві­ре­на дата звіль­не­н­ня — остан­ній день роботи]. Цю дату прошу ви­зна­чи­ти днем звіль­не­н­ня та остан­нім днем роботи.
  2. У день звіль­не­н­ня видати мені копію наказу про звіль­не­н­ня, пи­сьмо­ве по­ві­дом­ле­н­ня про на­ра­хо­ва­ні та ви­пла­че­ні суми й про­ве­сти на­ле­жний роз­ра­ху­нок від­по­від­но до статей 47 і 116 КЗпП Укра­ї­ни.
  3. За­ре­є­стру­ва­ти заяву та на моєму при­мір­ни­ку за­зна­чи­ти дату її фа­кти­чно­го одер­жа­н­ня упов­но­ва­же­ною особою ро­бо­то­дав­ця.

До­да­тки:

Не до­да­ю­ться. Ця заява не по­си­ла­є­ться на спе­ці­аль­ні об­ста­ви­ни для ско­ро­че­н­ня строку по­пе­ре­дже­н­ня.

Дата: [Дата скла­да­н­ня і за­пла­но­ва­но­го вру­че­н­ня заяви].

Підпис: [Вла­сно­ру­чний підпис за­яв­ни­ка]. [ПІБ за­яв­ни­ка].

Файлы для чтения и заполнения

PDF со­хра­ня­ет вёрст­ку. DOCX со­дер­жит за­го­тов­ку с име­но­ван­ны­ми про­пус­ка­ми. Перед ис­поль­зо­ва­ни­ем нужно про­ве­рить свои об­сто­я­тель­ства и при­ло­же­ния.

Источники и актуальность

Про­ве­ре­но

Документы

Что подготовить

  • Тру­до­вой до­го­вор и кад­ро­вые до­ку­мен­ты, под­твер­жда­ю­щие его бес­сроч­ный или сроч­ный ха­рак­тер.
  • Эк­зем­пляр за­яв­ле­ния с ос­но­ва­ни­ем, же­ла­е­мой датой и под­пи­сью ра­бот­ни­ка.
  • Копия с вхо­дя­щей от­мет­кой или поч­то­вые до­ка­за­тель­ства со­дер­жа­ния и вру­че­ния за­яв­ле­ния ра­бо­то­да­те­лю.
  • График работы ра­бо­то­да­те­ля на дату окон­ча­ния двух недель и пе­ре­пис­ка о со­гла­со­ван­ной дате.
  • Приказ об уволь­не­нии, рас­чет­ный лист и све­де­ния о неис­поль­зо­ван­ном от­пус­ке.
Риски

Типичные ошибки

  • Счи­тать две недели от даты со­став­ле­ния или от­прав­ки без до­ка­за­тель­ства по­лу­че­ния за­яв­ле­ния.
  • Ав­то­ма­ти­че­ски пе­ре­но­сить суб­бо­ту или вос­кре­се­нье, не зная фак­ти­че­ско­го гра­фи­ка ра­бо­то­да­те­ля.
  • Счи­тать ка­лен­дар­ный ори­ен­тир га­ран­ти­ро­ван­ной датой уволь­не­ния и не про­ве­рять приказ.
  • При­ме­нять пра­ви­ло статьи 38 к сроч­но­му до­го­во­ру или спе­ци­аль­но­му ос­но­ва­нию для более ранней даты.

Официальные источники

Подготовлено
Ма­те­ри­ал под­го­тов­лен для спра­воч­но­го раз­де­ла сайта на основе офи­ци­аль­ных ис­точ­ни­ков.
Контроль
Перед пуб­ли­ка­ци­ей ре­дак­ция све­ря­ет пра­во­вые утвер­жде­ния с ука­зан­ны­ми офи­ци­аль­ны­ми ис­точ­ни­ка­ми и датой их ак­ту­аль­но­сти.
Важно
Ин­струк­ция носит ин­фор­ма­ци­он­ный ха­рак­тер. Для при­ня­тия ре­ше­ния нужна про­вер­ка до­ку­мен­тов, сроков и фак­ти­че­ских об­сто­я­тельств.

Ак­ту­аль­но на . Ма­те­ри­ал за­ви­сит от до­ку­мен­тов и об­сто­я­тельств кон­крет­но­го дела.

Вопросы и ответы

Часто задаваемые вопросы

С какой даты отсчитывать две недели?

С под­твер­жден­ной даты по­лу­че­ния за­яв­ле­ния ра­бо­то­да­те­лем: те­че­ние срока на­чи­на­ет­ся на сле­ду­ю­щий ка­лен­дар­ный день. Если из­вест­на только дата от­прав­ки, сна­ча­ла уста­но­ви­те и со­хра­ни­те дату вру­че­ния.

Можно ли отправить заявление по почте?

Да. Со­хра­ни­те копию за­яв­ле­ния, опись вло­же­ния и уве­дом­ле­ние либо другое до­ка­за­тель­ство до­став­ки, свя­зы­ва­ю­щее по­лу­чен­ное письмо с со­дер­жа­ни­ем за­яв­ле­ния. Для ка­лен­дар­но­го рас­че­та важно по­лу­че­ние ра­бо­то­да­те­лем.

Что делать, если четырнадцатый день нерабочий?

Про­верь­те фак­ти­че­ский график ра­бо­то­да­те­ля. Статья 241-1 КЗоТ свя­зы­ва­ет окон­ча­ние срока с бли­жай­шим ра­бо­чим днем, если по­след­ний день нера­бо­чий. Одного на­зва­ния дня недели недо­ста­точ­но.

Позволяет ли уважительная причина уволиться раньше?

Статья 38 преду­смат­ри­ва­ет рас­тор­же­ние в срок, о ко­то­ром просит ра­бот­ник, если име­ет­ся уста­нов­лен­ная за­ко­ном невоз­мож­ность про­дол­жать работу или на­ру­ше­ние ра­бо­то­да­те­ля. При­чи­ну, до­ка­за­тель­ства и дату нужно ука­зать и про­ве­рить от­дель­но.

Что меняет военное положение?

Статья 4 Закона № 2136-IX до­пус­ка­ет иной срок при боевых дей­стви­ях в районе пред­при­я­тия и угрозе жизни и здо­ро­вью ра­бот­ни­ка, но со­дер­жит ис­клю­че­ния для от­дель­ных видов работ. Это не общее право уво­лить­ся в день за­яв­ле­ния.

Помощь в трудовых спорах во Львове

Нужна помощь именно с вашей си­ту­а­ци­ей? Узнай­те, с чем по­мо­жет юрист и что под­го­то­вить к бес­плат­ной пер­вич­ной кон­суль­та­ции.

Подробнее об услуге

Бес­плат­ная пер­вич­ная кон­суль­та­ция

Нужна помощь по теме: Увольнение по собственному желанию?

Кратко опи­ши­те си­ту­а­цию. Мы про­ве­рим, какие до­ку­мен­ты и сроки важны именно в вашем случае.

  • до­ста­точ­но номера те­ле­фо­на или крат­ко­го опи­са­ния
  • после пер­во­го кон­так­та должен быть по­ня­тен сле­ду­ю­щий шаг
  • во время пер­во­го раз­го­во­ра уточ­ним нужные до­ку­мен­ты и объём помощи

Запрос не по­ки­да­ет ваше устрой­ство