До­ку­мен­ты и об­ра­ще­ния

Как подать запрос на публичную информацию и получить ответ

Запрос на пуб­лич­ную ин­фор­ма­цию дает доступ к уже со­здан­ным до­ку­мен­там и данным, но не обя­зы­ва­ет орган про­во­дить новое ис­сле­до­ва­ние или рас­смат­ри­вать жалобу. Эта ин­струк­ция по­мо­жет жи­те­лям Львова и об­ла­сти пра­виль­но опи­сать ин­фор­ма­цию, найти над­ле­жа­ще­го рас­по­ря­ди­те­ля и за­фик­си­ро­вать начало срока.

Подготовленное юридическое досье для ознакомления с инструкцией
Актуально
18 ав­гу­ста 2026
Чтение
5 мин
Фокус
Львов
Кратко

Что важно знать

  • За­пра­ши­вай­те кон­крет­ную уже име­ю­щу­ю­ся и за­фик­си­ро­ван­ную ин­фор­ма­цию, а не про­си­те со­здать объ­яс­не­ние, про­ве­сти про­вер­ку или решить вашу про­бле­му.
  • Про­верь­те, кто фак­ти­че­ски вла­де­ет нужным до­ку­мен­том: Львов­ский го­род­ской совет, его ис­пол­ни­тель­ный орган, об­ласт­ное учре­жде­ние или другой рас­по­ря­ди­тель.
  • Со­хра­ни­те под­твер­жде­ние по­лу­че­ния над­ле­жа­щим рас­по­ря­ди­те­лем: с этой даты на­чи­на­ет­ся общий срок в пять ра­бо­чих дней.
  • Для ответа за 48 часов недо­ста­точ­но на­пи­сать «сроч­но»: в за­про­се нужно обос­но­вать одно из ос­но­ва­ний статьи 20 Закона.

Когда это нужно

Запрос на пуб­лич­ную ин­фор­ма­цию уме­стен, когда вам нужна копия уже со­здан­но­го ре­ше­ния, сметы, до­го­во­ра, пе­реч­ня, отчета, про­то­ко­ла или другие за­фик­си­ро­ван­ные данные, ко­то­ры­ми вла­де­ет рас­по­ря­ди­тель. На­при­мер, житель Львов­ской об­ла­сти может за­про­сить ре­ше­ние о фи­нан­си­ро­ва­нии работ, при­ло­же­ния к мест­ной про­грам­ме или до­ку­мент, на ос­но­ва­нии ко­то­ро­го орган со­вер­шил опре­де­лен­ное дей­ствие. Для до­сту­па к от­кры­той ин­фор­ма­ции не нужно до­ка­зы­вать личный ин­те­рес.

Эта про­це­ду­ра не обя­зы­ва­ет орган со­зда­вать новый расчет, про­во­дить пра­во­вой анализ или объ­яс­нять мотивы, ко­то­рых нет в го­то­вых до­ку­мен­тах. Если ваша цель — по­жа­ло­вать­ся на без­дей­ствие, до­бить­ся ре­мон­та, про­ве­рить долж­ност­ное лицо или по­лу­чить ин­ди­ви­ду­аль­ное ре­ше­ние, ве­ро­ят­но, нужно об­ра­ще­ние граж­да­ни­на или спе­ци­аль­ная про­це­ду­ра. Когда нужны и до­ку­мент, и дей­ствие, прак­тич­нее подать два от­дель­ных текста с раз­ны­ми прось­ба­ми.

Во Львове важно опре­де­лить не только уро­вень власти, но и фак­ти­че­ско­го вла­дель­ца ин­фор­ма­ции. До­ку­мент может хра­нить­ся в ис­пол­ни­тель­ном органе го­род­ско­го совета, рай­он­ной ад­ми­ни­стра­ции, ком­му­наль­ном учре­жде­нии, об­ласт­ной во­ен­ной ад­ми­ни­стра­ции или у дру­го­го рас­по­ря­ди­те­ля. Ак­ту­аль­ную струк­ту­ру и офи­ци­аль­ный канал подачи про­ве­ряй­те на сайте со­от­вет­ству­ю­ще­го учре­жде­ния непо­сред­ствен­но перед от­прав­кой.

Какой срок или порядок действует

Общий срок ответа — не позд­нее пяти ра­бо­чих дней со дня по­лу­че­ния за­про­са. Для ка­лен­дар­но­го кон­тро­ля день под­твер­жден­но­го по­лу­че­ния не вклю­ча­ет­ся, отсчет на­чи­на­ет­ся на сле­ду­ю­щий день. Вос­поль­зуй­тесь каль­ку­ля­то­ром срока ответа, чтобы уви­деть пер­во­на­чаль­ный предел и не пе­ре­пу­тать его с про­дле­ни­ем.

Если запрос охва­ты­ва­ет боль­шой объем ин­фор­ма­ции или тре­бу­ет поиска среди зна­чи­тель­но­го ко­ли­че­ства данных, рас­по­ря­ди­тель может про­длить срок в общей слож­но­сти до 20 ра­бо­чих дней. Это не «еще 20» после первых пяти. В те­че­ние пер­во­на­чаль­ных пяти ра­бо­чих дней за­пра­ши­ва­ю­ще­го должны уве­до­мить о про­дле­нии и объ­яс­нить его при­чи­ну. Фор­маль­ной ссылки на за­гру­жен­ность без связи с объ­е­мом кон­крет­но­го за­про­са недо­ста­точ­но для прак­ти­че­ской про­вер­ки.

Ответ за 48 часов — ис­клю­че­ние. Он ка­са­ет­ся ин­фор­ма­ции, необ­хо­ди­мой для защиты жизни или сво­бо­ды, со­сто­я­ния окру­жа­ю­щей среды, ка­че­ства про­дук­тов пи­та­ния и пред­ме­тов быта, аварий, ка­та­строф, опас­ных при­род­ных яв­ле­ний и других чрез­вы­чай­ных со­бы­тий, угро­жа­ю­щих без­опас­но­сти граж­дан. В за­про­се нужно объ­яс­нить, как ин­фор­ма­ция свя­за­на с со­от­вет­ству­ю­щей угро­зой. При под­твер­жден­ном вре­ме­ни каль­ку­ля­тор до­бав­ля­ет ровно 48 непре­рыв­ных часов, а не два ра­бо­чих дня.

Как действовать пошагово

Сна­ча­ла сфор­му­ли­руй­те пред­мет одним пред­ло­же­ни­ем: какой до­ку­мент или какие данные вам нужны. До­бавь­те све­де­ния, по­мо­га­ю­щие поиску: при­мер­ную дату, номер ре­ше­ния, на­зва­ние про­грам­мы, адрес объ­ек­та, период, сто­ро­ну до­го­во­ра или струк­тур­ное под­раз­де­ле­ние. Не пре­вра­щай­те запрос в анкету из де­сят­ков оце­ноч­ных во­про­сов «по­че­му» и «кто ви­но­ват», если ответы по­тре­бу­ют со­здать новую ана­ли­ти­ку.

Затем про­верь­те над­ле­жа­ще­го рас­по­ря­ди­те­ля. Для мест­ной ин­фор­ма­ции во Львове не пред­по­ла­гай­те, что любой до­ку­мент хра­нит­ся в цен­траль­ном ап­па­ра­те го­род­ско­го совета. Со­по­ставь­те пред­мет с пол­но­мо­чи­я­ми кон­крет­но­го ис­пол­ни­тель­но­го органа или учре­жде­ния. Если вопрос ка­са­ет­ся тер­ри­то­рии за пре­де­ла­ми города, от­дель­но про­верь­те гро­ма­ду, рай­он­ный или об­ласт­ной уро­вень. Не ко­пи­руй­те непро­ве­рен­ные элек­трон­ные адреса из сто­рон­них ка­та­ло­гов.

Ука­жи­те имя или на­име­но­ва­ние за­пра­ши­ва­ю­ще­го, поч­то­вый или элек­трон­ный адрес либо другой способ связи и пред­по­чти­тель­ный способ по­лу­че­ния ответа. Для за­про­са, по­дан­но­го в бу­маж­ной форме, по­ставь­те дату и под­пись. Если про­си­те элек­трон­ные копии, прямо ука­жи­те формат и не тре­буй­те бу­маж­но­го за­ве­ре­ния без прак­ти­че­ской необ­хо­ди­мо­сти.

По­дай­те запрос по ак­ту­аль­но­му офи­ци­аль­но­му каналу и со­хра­ни­те под­твер­жде­ние по­лу­че­ния. Для элек­трон­но­го письма одной записи в папке «От­прав­лен­ны­е» может быть недо­ста­точ­но: важны ав­то­ма­ти­че­ское под­твер­жде­ние, уве­дом­ле­ние о ре­ги­стра­ции или ответ кан­це­ля­рии. Если запрос пе­ре­сла­ли, за­фик­си­руй­те, когда его по­лу­чил над­ле­жа­щий рас­по­ря­ди­тель: эта дата нужна для нового ка­лен­дар­но­го от­сче­та.

Что проверить перед подачей

Пе­ре­чи­тай­те каждый пункт и спро­си­те себя, может ли ответ уже су­ще­ство­вать в до­ку­мен­те или базе данных. «Предо­ставь­те копию ре­ше­ния и при­ло­же­ний» — по­нят­ный ин­фор­ма­ци­он­ный запрос. «Объ­яс­ни­те, почему вы при­ня­ли неспра­вед­ли­вое ре­ше­ние, и от­ме­ни­те его» — это тре­бо­ва­ние оценки и дей­ствия, для ко­то­ро­го нужен другой по­ря­док. Для жалобы на ре­ше­ние органа власти от­дель­но про­верь­те по­ря­док об­ра­ще­ния в ад­ми­ни­стра­тив­ный суд и ко­рот­кие про­цес­су­аль­ные сроки.

Про­верь­те объем. Если нужны все до­ку­мен­ты за несколь­ко лет, уточ­ни­те период, вид до­ку­мен­та или объект. Это сни­жа­ет риск обос­но­ван­но­го про­дле­ния и по­мо­га­ет по­лу­чить по­лез­ный ответ. Если ин­фор­ма­ция может со­дер­жать пер­со­наль­ные данные или другие све­де­ния с огра­ни­чен­ным до­сту­пом, по­про­си­те предо­ста­вить от­кры­тую часть с изъ­я­ти­ем за­щи­щен­ных фраг­мен­тов, а не от­ка­зы­вать в выдаче всего до­ку­мен­та.

Для сроч­но­го за­про­са до­бавь­те от­дель­ный ко­рот­кий абзац с фак­та­ми: какая именно угроза су­ще­ству­ет, кого она ка­са­ет­ся, почему ин­фор­ма­ция нужна сейчас и какому кри­те­рию статьи 20 она со­от­вет­ству­ет. Личное удоб­ство, су­деб­ное за­се­да­ние или внут­рен­ний срок без такой связи ав­то­ма­ти­че­ски не со­зда­ют 48-ча­со­вой режим.

Когда стоит обратиться к юристу

Юри­ди­че­ская помощь умест­на, если рас­по­ря­ди­тель не от­ве­тил, при­слал общую от­пис­ку, скрыл весь до­ку­мент из-за одной за­кры­той части, необос­но­ван­но про­длил срок или по­сто­ян­но пе­ре­сы­ла­ет запрос между учре­жде­ни­я­ми. Перед об­жа­ло­ва­ни­ем со­бе­ри­те це­поч­ку до­ка­за­тельств: текст за­про­са, под­твер­жде­ние по­лу­че­ния, уве­дом­ле­ние о пе­ре­сыл­ке или про­дле­нии, ответ и тех­ни­че­ские данные его от­прав­ки.

Для за­яви­те­ля из Львова или гро­ма­ды об­ла­сти юрист по­мо­жет раз­гра­ни­чить го­род­ской, об­ласт­ной и го­су­дар­ствен­ный уровни рас­по­ря­ди­те­лей, сузить пред­мет за­про­са без потери важных данных и вы­брать со­раз­мер­ный способ об­жа­ло­ва­ния. Если тот же кон­фликт тре­бу­ет не только до­ку­мен­та, но и отмены ре­ше­ния или при­зна­ния без­дей­ствия, ин­фор­ма­ци­он­ный запрос сле­ду­ет со­гла­со­вать с от­дель­ным ад­ми­ни­стра­тив­ным или иным про­цес­су­аль­ным шагом.

Когда ответ есть, а запрошенный документ не предоставлен

Жалоба на неполный ответ распорядителя

Укра­ин­ский пример и за­го­тов­ка для одного про­пу­щен­но­го до­ку­мен­та. Не ис­поль­зуй­те как уни­вер­саль­ную жалобу на любой орган.

Текст до­ку­мен­та и файлы на укра­ин­ском. По­яс­не­ния даны на вы­бран­ном языке сайта.

Контекст учебного документа

Учебная ситуация

За­пи­ту­вач просив копію одного вже ство­ре­но­го до­сту­пно­го до­ку­мен­та. За­мість нього отри­мав не­ре­ле­ван­тні за­галь­ні ві­до­мо­сті без мо­ти­во­ва­ної від­мо­ви.

Предпосылки примера

  • Запит сто­су­є­ться вже на­яв­но­го до­ку­мен­та, а не ство­ре­н­ня нової до­від­ки або ви­рі­ше­н­ня осо­би­стої справи.
  • Існу­ва­н­ня до­ку­мен­та, во­ло­ді­н­ня ним та до­сту­пність його тексту пе­ре­ві­ре­ні в межах фа­кти­чної справи.
  • У на­вчаль­ній си­ту­а­ції запит та не­пов­на від­по­відь на­ле­жать Де­пар­та­мен­ту транс­порт­ної ін­фра­стру­кту­ри КМДА; скарга адре­со­ва­на ке­рів­ни­ко­ві того самого роз­по­ря­дни­ка. При­клад не ствер­джує факту ре­аль­но­го по­ру­ше­н­ня цим ор­га­ном.
  • У пе­ре­лі­ку до­да­тків за­зна­ча­ють лише ма­те­рі­а­ли, які справ­ді до­да­ють до звер­не­н­ня.

Пределы применения

  • Не є скар­гою на саме рі­ше­н­ня по суті, пен­сій­ним чи вій­сько­вим звер­не­н­ням.
  • Не ви­ма­гає роз­кри­т­тя за­кон­но обме­же­ної ін­фор­ма­ції або чужих пер­со­наль­них даних.
  • Не зу­пи­няє та не по­нов­лює строк су­до­во­го оскар­же­н­ня.

Заполненный учебный пример

Учеб­ный ма­те­ри­ал: за­яви­те­ли, их личные адреса, иден­ти­фи­ка­то­ры, до­ку­мен­ты и со­бы­тия пол­но­стью вы­мыш­ле­ны; номера до­ку­мен­тов яв­ля­ют­ся услов­ны­ми. На­зва­ния ре­аль­ных ор­га­нов при­ве­де­ны только для опре­де­лён­ной учеб­ной си­ту­а­ции; этот пример не опи­сы­ва­ет их ре­аль­ных ре­ше­ний. Не по­да­вать как го­то­вый до­ку­мент.

Адре­сат: Ди­ре­кто­ру Де­пар­та­мен­ту транс­порт­ної ін­фра­стру­кту­ри ви­ко­нав­чо­го органу Ки­їв­ської мі­ської ради (Ки­їв­ської мі­ської дер­жав­ної адмі­ні­стра­ції).

Адреса адре­са­та: 01054, м. Київ, вул. Ле­он­то­ви­ча, 6.

За­яв­ник: На­вчаль­ний Оле­ксій Іва­но­вич (ви­га­да­на особа).

Адреса про­жи­ва­н­ня і для від­по­віді: 01001, м. Київ, вул. На­вчаль­на, буд. 15, кв. 8 (пов­ні­стю ви­га­да­на осо­би­ста адреса, не для ли­сту­ва­н­ня).

Скарга на надання неповної відповіді на запит на публічну інформацію

Мною подано: Запит від 19 жовтня 2026 року; за умовою при­кла­ду за­ре­є­стро­ва­ний роз­по­ря­дни­ком того самого дня. За­пи­та­ний до­ку­мент: Копія рі­ше­н­ня № 01/2026 (умов­ний номер) про за­твер­дже­н­ня гра­фі­ка осо­би­сто­го при­йо­му; за умовою при­кла­ду до­ку­мент існує, пе­ре­бу­ває у во­ло­дін­ні роз­по­ря­дни­ка та не мі­стить ін­фор­ма­ції з обме­же­ним до­сту­пом.

Отри­ма­на від­по­відь: Лист від 23 жовтня 2026 року № 02/2026 (умов­ний номер), отри­ма­ний 26 жовтня 2026 року; мі­стить за­галь­ну ін­фор­ма­цію про ді­яль­ність органу без за­пи­та­ної копії.

Пре­дмет скарги: Не надано копії рі­ше­н­ня № 01/2026 (умов­ний номер); не на­ве­де­но під­став від­мо­ви, від­стро­чки чи обме­же­н­ня до­сту­пу до його тексту.

У запиті йшлося про копію вже ство­ре­но­го до­ку­мен­та, а не про нове роз’ясне­н­ня. Надані за­галь­ні ві­до­мо­сті не від­по­від­а­ють ви­зна­че­но­му пре­дме­ту запиту.

Прошу
  1. Роз­гля­ну­ти скаргу на не­пов­ну від­по­відь від­по­від­но до статті 23 Закону Укра­ї­ни «Про доступ до пу­блі­чної ін­фор­ма­ці­ї».
  2. Пе­ре­ві­ри­ти від­по­від­ність на­да­ної від­по­віді пре­дме­ту пер­ві­сно­го запиту та надати пропу­ще­ну до­сту­пну копію до­ку­мен­та.
  3. Якщо існу­ють за­кон­ні під­ста­ви для обме­же­н­ня до­сту­пу до окре­мих ві­до­мо­стей, за­зна­чи­ти їх у мо­ти­во­ва­ній від­по­віді та надати ін­фор­ма­цію в до­зво­ле­но­му за­ко­ном обсязі.
  4. По­ві­до­ми­ти про ре­зуль­тат роз­гля­ду скарги.

Спосіб отри­ма­н­ня від­по­віді: Па­пе­ро­ва від­по­відь за за­зна­че­ною адре­сою; для на­вчаль­но­го при­кла­ду не за­зна­че­но ре­аль­ної еле­ктрон­ної адреси.

До­да­тки:

  1. Копія запиту від 19 жовтня 2026 року — 1 арк.
  2. На­вчаль­не під­твер­дже­н­ня ре­є­стра­ції запиту — 1 арк.
  3. Повна копія від­по­віді від 23 жовтня 2026 року № 02/2026 (умов­ний номер) з до­да­тка­ми — 2 арк.; усі ма­те­рі­а­ли умовні

Дата: 29 жовтня 2026 року (на­вчаль­на дата). Підпис: підпис у на­вчаль­но­му при­кла­ді не від­тво­рю­є­ться.

На что обратить внимание при заполнении

Распорядитель
Ру­ко­во­ди­тель должен от­но­сить­ся к органу, по­лу­чив­ше­му запрос и дав­ше­му непол­ный ответ.
Идентификация запроса
Пе­ре­не­си­те точные дату, ре­ги­стра­ци­он­ный номер при на­ли­чии и пред­мет; до­бавь­те под­твер­жде­ние подачи.
Пропущенная информация
На­зо­ви­те кон­крет­ную непредо­став­лен­ную копию и объ­яс­ни­те, почему общий текст её не за­ме­ня­ет.
Границы просьбы
Не до­бав­ляй­те тре­бо­ва­ние уста­но­вить ваше право или со­здать новый до­ку­мент в жалобу о до­сту­пе.
Посмотреть заготовку с пропусками

Адре­сат: [Ке­рів­ник роз­по­ря­дни­ка пу­блі­чної ін­фор­ма­ції].

Адреса адре­са­та: [Адреса роз­по­ря­дни­ка].

За­яв­ник: [Прі­зви­ще, ім’я, по ба­тько­ві за­яв­ни­ка].

Адреса про­жи­ва­н­ня і для від­по­віді: [Адреса про­жи­ва­н­ня і по­што­ва адреса для від­по­віді з ін­де­ксом].

Скарга на надання неповної відповіді на запит на публічну інформацію

Мною подано: [Дата, ре­є­стра­цій­ний номер і спосіб по­да­н­ня пер­ві­сно­го запиту]. За­пи­та­ний до­ку­мент: [Існу­ю­чий до­ку­мент, копію якого було за­пи­та­но].

Отри­ма­на від­по­відь: [Дата, номер і зміст отри­ма­ної від­по­віді].

Пре­дмет скарги: [Що саме не надано або чому від­по­відь не­пов­на].

У запиті йшлося про копію вже ство­ре­но­го до­ку­мен­та, а не про нове роз’ясне­н­ня. Надані за­галь­ні ві­до­мо­сті не від­по­від­а­ють ви­зна­че­но­му пре­дме­ту запиту.

Прошу
  1. Роз­гля­ну­ти скаргу на не­пов­ну від­по­відь від­по­від­но до статті 23 Закону Укра­ї­ни «Про доступ до пу­блі­чної ін­фор­ма­ці­ї».
  2. Пе­ре­ві­ри­ти від­по­від­ність на­да­ної від­по­віді пре­дме­ту пер­ві­сно­го запиту та надати пропу­ще­ну до­сту­пну копію до­ку­мен­та.
  3. Якщо існу­ють за­кон­ні під­ста­ви для обме­же­н­ня до­сту­пу до окре­мих ві­до­мо­стей, за­зна­чи­ти їх у мо­ти­во­ва­ній від­по­віді та надати ін­фор­ма­цію в до­зво­ле­но­му за­ко­ном обсязі.
  4. По­ві­до­ми­ти про ре­зуль­тат роз­гля­ду скарги.

Спосіб отри­ма­н­ня від­по­віді: [Ба­жа­ний за­кон­ний спосіб отри­ма­н­ня від­по­віді та кон­такт для нього].

До­да­тки:

  1. [Копія пер­ві­сно­го запиту: дата і кіль­кість ар­ку­шів]
  2. [Під­твер­дже­н­ня ре­є­стра­ції запиту і кіль­кість ар­ку­шів]
  3. [Повна копія від­по­віді з до­да­тка­ми: дата, номер і кіль­кість ар­ку­шів]

Дата: [Дата скла­да­н­ня та під­пи­са­н­ня]. Підпис: [Вла­сно­ру­чний або на­ле­жний еле­ктрон­ний підпис за­яв­ни­ка].

Файлы для чтения и заполнения

PDF со­хра­ня­ет вёрст­ку. DOCX со­дер­жит за­го­тов­ку с име­но­ван­ны­ми про­пус­ка­ми. Перед ис­поль­зо­ва­ни­ем нужно про­ве­рить свои об­сто­я­тель­ства и при­ло­же­ния.

Источники и актуальность

Про­ве­ре­но

Запросите конкретные существующие документы

Запрос копий договора и акта

За­пра­ши­ва­ют­ся элек­трон­ные копии уже су­ще­ству­ю­щих до­ку­мен­тов об уборке. В при­ме­ре все на­зва­ния, адреса и рек­ви­зи­ты вы­мыш­ле­ны; вместо учеб­но­го рас­по­ря­ди­те­ля нужно уста­но­вить фак­ти­че­ско­го вла­дель­ца. Бу­маж­ный запрос должен быть да­ти­ро­ван и под­пи­сан; пас­порт и объ­яс­не­ние причин не при­ла­га­ют­ся.

Текст до­ку­мен­та и файлы на укра­ин­ском. По­яс­не­ния даны на вы­бран­ном языке сайта.

Контекст учебного документа

Учебная ситуация

Фі­зи­чна особа про­сить у ви­га­да­ної мі­ської ради копії вже ство­ре­но­го до­го­во­ру та акта щодо при­би­ра­н­ня при­мі­ще­н­ня. Це вузь­кий запит на наявні до­ку­мен­ти, а не про­ха­н­ня про­ве­сти пе­ре­вір­ку чи під­го­ту­ва­ти пра­во­вий ви­сно­вок.

Предпосылки примера

  • На­вчаль­ний роз­по­ря­дник, за­яв­ник, адреси й ре­кві­зи­ти до­го­во­ру ви­га­да­ні. До ре­аль­но­го по­да­н­ня по­трі­бно вста­но­ви­ти фа­кти­чно­го во­ло­діль­ця до­ку­мен­тів та офі­цій­ний канал при­йма­н­ня.
  • За умовою роз­по­ря­дник має за­пи­ту­ва­ні до­го­вір, до­да­тки й акт; при­клад не сто­су­є­ться обо­рон­них за­ку­пі­вель, за­хи­ще­них об’єктів чи даних про їхнє роз­та­шу­ва­н­ня.
  • Па­пе­ро­вий запит під­пи­су­є­ться та по­да­є­ться осо­би­сто або поштою; від­по­відь за­пи­ту­є­ться в еле­ктрон­ній формі.
  • Не за­яв­ля­є­ться спе­ці­аль­на під­ста­ва для від­по­віді про­тя­гом 48 годин; дату отри­ма­н­ня та зви­чай­ний строк слід фі­ксу­ва­ти окремо.

Пределы применения

  • Не є звер­не­н­ням із ви­мо­гою про­ве­сти пе­ре­вір­ку, скар­гою на по­са­до­ву особу, адво­кат­ським за­пи­том чи кло­по­та­н­ням про ство­ре­н­ня нового до­ку­мен­та.
  • Не ви­ма­гає роз­кри­т­тя всіх пер­со­наль­них даних або ві­до­мо­стей з обме­же­ним до­сту­пом без пе­ре­вір­ки за­кон­них під­став.
  • Не під­мі­няє спе­ці­аль­ну про­це­ду­ру до­сту­пу до ма­те­рі­а­лів су­до­вої, ви­ко­нав­чої чи кри­мі­наль­ної справи.

Заполненный учебный пример

Учеб­ный ма­те­ри­ал. Данные при­ме­ра пол­но­стью вы­мыш­ле­ны. Не по­да­вать в орган или суд как го­то­вый до­ку­мент.

Роз­по­ря­дни­ку ін­фор­ма­ції: На­вчаль­на міська рада (пов­ні­стю ви­га­да­ний роз­по­ря­дник).

Адреса: 00000, м. На­вчаль­не, вул. Умовна, буд. 1 (пов­ні­стю ви­га­да­на адреса).

За­пи­ту­вач: На­вчаль­на Ірина Оле­ксан­дрів­на (ви­га­да­на особа).

Еле­ктрон­на адреса для від­по­віді: requester@example.invalid (умовна адреса, не для ли­сту­ва­н­ня).

Номер засобу зв’язку: від­су­тній.

Запит на публічну інформацію

Від­по­від­но до Закону Укра­ї­ни «Про доступ до пу­блі­чної ін­фор­ма­ці­ї» прошу надати еле­ктрон­ні копії вже на­яв­них у роз­по­ря­дни­ка до­ку­мен­тів із на­ве­де­ни­ми нижче по­шу­ко­ви­ми озна­ка­ми. Запит не пе­ред­ба­чає ство­ре­н­ня нового ана­лі­ти­чно­го до­ку­мен­та чи про­ве­де­н­ня пе­ре­вір­ки.

Прошу:
  1. Надати еле­ктрон­ну копію такого до­ку­мен­та: до­го­вір від 1 ве­ре­сня 2026 року № 01/2026 про при­би­ра­н­ня при­мі­ще­н­ня ради (умовні ре­кві­зи­ти). Додати копії його на­яв­них невід’ємних до­да­тків, що ви­зна­ча­ють обсяг і вар­тість послуг.
  2. Надати еле­ктрон­ну копію такого до­ку­мен­та: акт на­да­них послуг за ве­ре­сень 2026 року, скла­де­ний за за­зна­че­ним до­го­во­ром (на­вчаль­ний опис).
  3. На­ді­сла­ти від­по­відь і копії на еле­ктрон­ну адресу, за­зна­че­ну в шапці. Якщо ча­сти­на змісту пра­во­мір­но обме­же­на в до­сту­пі, надати решту до­ку­мен­та та за­зна­чи­ти під­ста­ви обме­же­н­ня від­по­від­ної ча­сти­ни.
  4. Якщо адре­сат не во­ло­діє до­ку­мен­та­ми, але йому ві­до­мий або має бути ві­до­мий на­ле­жний роз­по­ря­дник, пе­ре­сла­ти запит за на­ле­жні­стю та одно­ча­сно по­ві­до­ми­ти мене від­по­від­но до ча­сти­ни тре­тьої статті 22 цього Закону.

Прошу роз­гля­ну­ти запит у по­ряд­ку та строки, вста­нов­ле­ні За­ко­ном Укра­ї­ни «Про доступ до пу­блі­чної ін­фор­ма­ці­ї». Спе­ці­аль­но­го тер­мі­но­во­го роз­гля­ду за цим за­пи­том не прошу.

До­да­тки:

  1. До­да­тків немає; копія па­спор­та чи інші до­ку­мен­ти для під­твер­дже­н­ня причин запиту не до­да­ю­ться.

Дата: 30 жовтня 2026 року (на­вчаль­на дата). Підпис: у на­вчаль­но­му при­кла­ді не від­тво­рю­є­ться.

На что обратить внимание при заполнении

Распорядитель
Про­верь­те, кто создал, по­лу­чил или хранит до­ку­мен­ты, и его офи­ци­аль­ный канал приёма за­про­сов.
Описание документа
Ука­жи­те из­вест­ные дату, номер, пред­мет и период; не про­си­те со­здать справ­ку или оце­нить за­кон­ность дей­ствий.
Адрес для ответа
Ука­жи­те на­сто­я­щий поч­то­вый или элек­трон­ный адрес; услов­ный адрес из при­ме­ра для пе­ре­пис­ки непри­го­ден.
Подпись и получение
При бу­маж­ной подаче по­ставь­те дату и под­пись; от­дель­но со­хра­ни­те до­ка­за­тель­ство по­лу­че­ния рас­по­ря­ди­те­лем.
Ограниченные сведения
Запрос осталь­ной части до­ку­мен­та не от­ме­ня­ет за­кон­ных огра­ни­че­ний до­сту­па; про­ве­ряй­те обос­но­ва­ние кон­крет­но­го изъ­я­тия.
Посмотреть заготовку с пропусками

Роз­по­ря­дни­ку ін­фор­ма­ції: [Повне най­ме­ну­ва­н­ня на­ле­жно­го роз­по­ря­дни­ка ін­фор­ма­ції].

Адреса: [Офі­цій­на по­што­ва адреса роз­по­ря­дни­ка].

За­пи­ту­вач: [Прі­зви­ще, ім’я та по ба­тько­ві за­пи­ту­ва­ча].

Еле­ктрон­на адреса для від­по­віді: [Еле­ктрон­на адреса для отри­ма­н­ня від­по­віді].

Номер засобу зв’язку: [Номер засобу зв’язку за на­яв­но­сті].

Запит на публічну інформацію

Від­по­від­но до Закону Укра­ї­ни «Про доступ до пу­блі­чної ін­фор­ма­ці­ї» прошу надати еле­ктрон­ні копії вже на­яв­них у роз­по­ря­дни­ка до­ку­мен­тів із на­ве­де­ни­ми нижче по­шу­ко­ви­ми озна­ка­ми. Запит не пе­ред­ба­чає ство­ре­н­ня нового ана­лі­ти­чно­го до­ку­мен­та чи про­ве­де­н­ня пе­ре­вір­ки.

Прошу:
  1. Надати еле­ктрон­ну копію такого до­ку­мен­та: [Відомі ре­кві­зи­ти до­го­во­ру та його пре­дмет]. Додати копії його на­яв­них невід’ємних до­да­тків, що ви­зна­ча­ють обсяг і вар­тість послуг.
  2. Надати еле­ктрон­ну копію такого до­ку­мен­та: [Відомі ре­кві­зи­ти або по­шу­ко­ві ознаки акта].
  3. На­ді­сла­ти від­по­відь і копії на еле­ктрон­ну адресу, за­зна­че­ну в шапці. Якщо ча­сти­на змісту пра­во­мір­но обме­же­на в до­сту­пі, надати решту до­ку­мен­та та за­зна­чи­ти під­ста­ви обме­же­н­ня від­по­від­ної ча­сти­ни.
  4. Якщо адре­сат не во­ло­діє до­ку­мен­та­ми, але йому ві­до­мий або має бути ві­до­мий на­ле­жний роз­по­ря­дник, пе­ре­сла­ти запит за на­ле­жні­стю та одно­ча­сно по­ві­до­ми­ти мене від­по­від­но до ча­сти­ни тре­тьої статті 22 цього Закону.

Прошу роз­гля­ну­ти запит у по­ряд­ку та строки, вста­нов­ле­ні За­ко­ном Укра­ї­ни «Про доступ до пу­блі­чної ін­фор­ма­ці­ї». Спе­ці­аль­но­го тер­мі­но­во­го роз­гля­ду за цим за­пи­том не прошу.

До­да­тки:

  1. До­да­тків немає; копія па­спор­та чи інші до­ку­мен­ти для під­твер­дже­н­ня причин запиту не до­да­ю­ться.

Дата: [Дата па­пе­ро­во­го запиту]. Підпис: [Вла­сно­ру­чний підпис за­пи­ту­ва­ча].

Файлы для чтения и заполнения

PDF со­хра­ня­ет вёрст­ку. DOCX со­дер­жит за­го­тов­ку с име­но­ван­ны­ми про­пус­ка­ми. Перед ис­поль­зо­ва­ни­ем нужно про­ве­рить свои об­сто­я­тель­ства и при­ло­же­ния.

Источники и актуальность

Про­ве­ре­но

Документы

Что подготовить

  • Текст за­про­са с именем за­пра­ши­ва­ю­ще­го, кон­так­та­ми для ответа и до­ста­точ­но точным опи­са­ни­ем до­ку­мен­та или мас­си­ва данных.
  • Ссылка на ре­ше­ние, дату, номер дела, на­зва­ние про­грам­мы, адрес объ­ек­та или период, ко­то­рые по­мо­гут иден­ти­фи­ци­ро­вать ин­фор­ма­цию.
  • Элек­трон­ное под­твер­жде­ние, вхо­дя­щий номер, уве­дом­ле­ние о вру­че­нии или эк­зем­пляр с от­мет­кой о по­лу­че­нии.
  • Уве­дом­ле­ние о пе­ре­сыл­ке над­ле­жа­ще­му рас­по­ря­ди­те­лю или о про­дле­нии срока с обос­но­ва­ни­ем.
  • Для сроч­но­го за­про­са — факты и до­ку­мен­ты, объ­яс­ня­ю­щие угрозу жизни, сво­бо­де, окру­жа­ю­щей среде, здо­ро­вью или без­опас­но­сти граж­дан.
Риски

Типичные ошибки

  • Про­сить «дать оцен­ку», «про­ве­сти про­вер­ку» или «объ­яс­нить, почему при­ня­ли такое ре­ше­ни­е», не указав уже су­ще­ству­ю­щий до­ку­мент или данные.
  • От­прав­лять запрос на общий адрес го­род­ско­го или об­ласт­но­го учре­жде­ния, не вы­яс­нив, какой ис­пол­ни­тель­ный орган или под­раз­де­ле­ние вла­де­ет ин­фор­ма­ци­ей.
  • Сме­ши­вать в одном тексте ин­фор­ма­ци­он­ный запрос, жалобу на долж­ност­ное лицо и тре­бо­ва­ние со­вер­шить дей­ствие, а затем ждать одного срока для всех частей.
  • Счи­тать срок с даты от­прав­ки или пер­во­го ненад­ле­жа­ще­го ад­ре­са­та без до­ка­за­тель­ства того, когда запрос по­лу­чил над­ле­жа­щий рас­по­ря­ди­тель.
  • Тре­бо­вать ответа за 48 часов только из-за личной сроч­но­сти, не свя­зы­вая ее с кри­те­ри­я­ми статьи 20 Закона.

Официальные источники

Подготовлено
Ма­те­ри­ал под­го­тов­лен для спра­воч­но­го раз­де­ла сайта на основе офи­ци­аль­ных ис­точ­ни­ков.
Контроль
Перед пуб­ли­ка­ци­ей ре­дак­ция све­ря­ет пра­во­вые утвер­жде­ния с ука­зан­ны­ми офи­ци­аль­ны­ми ис­точ­ни­ка­ми и датой их ак­ту­аль­но­сти.
Важно
Ин­струк­ция носит ин­фор­ма­ци­он­ный ха­рак­тер. Для при­ня­тия ре­ше­ния нужна про­вер­ка до­ку­мен­тов, сроков и фак­ти­че­ских об­сто­я­тельств.

Ак­ту­аль­но на . Ма­те­ри­ал за­ви­сит от до­ку­мен­тов и об­сто­я­тельств кон­крет­но­го дела.

Вопросы и ответы

Часто задаваемые вопросы

Нужно ли объяснять, зачем мне нужна информация?

Для обыч­но­го за­про­са объ­яс­нять цель не нужно. Но опи­са­ние должно поз­во­лять найти ин­фор­ма­цию. Если вы про­си­те ответ за 48 часов, от­дель­но обос­нуй­те за­кон­ное ос­но­ва­ние сроч­но­сти.

Можно ли запросить копию документа, если я не знаю его номер?

Да. Опи­ши­те из­вест­ные при­зна­ки: орган, при­мер­ную дату, пред­мет ре­ше­ния, адрес объ­ек­та, на­зва­ние про­грам­мы или период. Чем точнее опи­са­ние, тем меньше риск недо­по­ни­ма­ния.

Сколько времени распорядитель должен отвечать?

В общем случае — не более пяти ра­бо­чих дней со дня по­лу­че­ния. При боль­шом объеме или поиске среди зна­чи­тель­но­го ко­ли­че­ства данных срок может быть про­длен в общей слож­но­сти до 20 ра­бо­чих дней; об этом уве­дом­ля­ют в первые пять дней.

Что делать, если запрос отправлен не в тот орган?

Если ад­ре­сат знает или должен знать над­ле­жа­ще­го рас­по­ря­ди­те­ля, он пе­ре­сы­ла­ет запрос и уве­дом­ля­ет за­пра­ши­ва­ю­ще­го. Для кон­тро­ля нового срока за­фик­си­руй­те дату по­лу­че­ния за­про­са над­ле­жа­щим рас­по­ря­ди­те­лем.

Может ли орган отказать из-за военного положения?

Само во­ен­ное по­ло­же­ние не яв­ля­ет­ся уни­вер­саль­ным ос­но­ва­ни­ем для отказа или ав­то­ма­ти­че­ско­го при­оста­нов­ле­ния срока. Огра­ни­че­ние должно опи­рать­ся на закон и от­но­сить­ся к кон­крет­ной ин­фор­ма­ции; от­кры­тую часть до­ку­мен­та сле­ду­ет от­де­лять, когда это воз­мож­но.

Когда запрос лучше заменить обращением гражданина?

Когда вы про­си­те за­щи­тить право, про­ве­рить дей­ствия долж­ност­но­го лица, устра­нить на­ру­ше­ние, дать ин­ди­ви­ду­аль­ное разъ­яс­не­ние или при­нять ре­ше­ние. Для по­лу­че­ния уже су­ще­ству­ю­ще­го до­ку­мен­та ис­поль­зуй­те ин­фор­ма­ци­он­ный запрос.

Помощь в административных спорах во Львове

Нужна помощь именно с вашей си­ту­а­ци­ей? Узнай­те, с чем по­мо­жет юрист и что под­го­то­вить к бес­плат­ной пер­вич­ной кон­суль­та­ции.

Подробнее об услуге

Бес­плат­ная пер­вич­ная кон­суль­та­ция

Нужна помощь по теме: Запрос на публичную информацию?

Кратко опи­ши­те си­ту­а­цию. Мы про­ве­рим, какие до­ку­мен­ты и сроки важны именно в вашем случае.

  • до­ста­точ­но номера те­ле­фо­на или крат­ко­го опи­са­ния
  • после пер­во­го кон­так­та должен быть по­ня­тен сле­ду­ю­щий шаг
  • во время пер­во­го раз­го­во­ра уточ­ним нужные до­ку­мен­ты и объём помощи

Запрос не по­ки­да­ет ваше устрой­ство